買付け出張のため、オンラインショップで販売中の商品を9月20日よりいったんクローズさせていただきます。19日までにご注文いただいたお品物は、20日中に発送いたします。ご不便をおかけいたしますが、引き続きよろしくお願いいたします。 ぽわにえ・だむーる

アンティークをもっと身近なものに。フランスをはじめとしたヨーロッパのアンティークショップや蚤の市で見つけた、気取らない、気負わない、楽しく心地の良い、小さなヨーロッパをお届けします。 【初めてのお客様へ】 ご紹介するものは全てアンティーク・ブロカントになりますので経年劣化によるシミ・キズ・チップ（ホツ）・貫入・ソゲ・ヒビ（ライン・ニュー）などがございます。また、当時の印刷技術によるプリントロスや滲みなども見られます。これらは不良品ではございません。アンティークの風合いとしてご理解ください。個人的に気になったものは全て記載するようにしておりますが見落としがある場合もございます。ご理解頂けるお客様のみご購入をお願い致します。 【返品について】 当社の商品は商品の性質上、返品およびキャンセルは出来かねますのでご理解ください。 【発送について】 お届けにご希望日時がごさいましたら、ご注文時に備考欄にご記入ください。 お客様のメールアドレスが受信許可設定になっていない場合がございます。せっかくお問い合わせいただいたり、こちらからご連絡させていただいたときに、エラーになって戻ってくることがありますので、弊社のメールの受信許可設定をお願いいたします。mail: poigneesdamour17@gmail.com

アズレージョ 装飾タイル 20世紀初頭 1920年頃 サイズ : 10.2cm x 10.2cm x 1cm およそ100年前のポルトガル・リスボンの建物の壁に使われていた装飾タイルです。 地中海の深青と太陽の黄色のコンビネーションは、さわやかな心地の良い雰囲気です。 立てかけて飾っていただいたり、グラスのコースターやスイーツのプレートがわりなど、楽しんでいただけます。 ヒビやカケなどなく、非常に良い状態です。

プレート 陶器 Nevers ヌヴェール窯 生産 : 18世紀初頭 サイズ : 直径 24.5cm / 高さ 2cm とろみや艶感のある白釉に、優しい色彩のパンジーとヌヴェール窯の象徴でもある大きなリボンが描かれたプレートです。 古手ならではの、縁の釉薬剥げや裏面縁にカケありますが、そこからのぞく素焼きなどの雰囲気がとても良い味わいとなっています。他、ヒビやシミなどの目立つダメージはありません。 ヌヴェール窯はフランス・ブルゴーニュ地方で16世紀に始まり、17世紀から18世紀にかけて最盛期を迎えています。18世紀末、セーヴルやリモージュで磁器生産が発展し始め、ファイアンス製造業者と競合するようになり、徐々に衰退し閉鎖されていったものの、19世紀にヌヴェールファイアンスの素晴らしさが再評価され、再び脚光を浴び、復活を遂げました。 　　 ヌヴェールの18〜19世紀初頭の作品は、南仏のムスティエ窯や、北フランスのルーアン窯に影響を受けたと言われていて、とろみや艶感のある白釉と、牧歌的な優しい絵付けが特徴です。

灰皿 エタン ピューター 生産 : 1950年代 裏面に刻印あり「ECHT ZINN」フランス語で、Étain Véritable を意味します 正面に、S.E.C. C.A.C.I.B. と刻まれています。 サイズ : 直径 12cm / 高さ 2.6cm 細かいキズなど、使用感は多少ありますが、目立つダメージはなく、とても良い状態です。 コインや鍵などの小物を入れたり、アクセントとしてお部屋に飾っても良いですね。

ラヴィエ オードブル用プレート 陶器 Onnaing Nord オネ 生産 : 1894〜1938年 サイズ : 27cm x 16cm x 3cm 焼成時のペイント飛びや釉薬飛びがありますが、ヒビ・カケなどなく、非常に良い状態です。

ピシェ　ピッチャー　水差し 陶器 生産 : 1930〜1950年 サイズ : 高さ 19cm / 幅 約17cm / 底面直径 19cm made in France の刻印があります ハニカムの美しいカットに光が反射して、独特のモチーフとなります。 日本にはあまりないニュアンスカラーがお部屋のアクセンとになってくれます。 底面の縁に１箇所カケと擦れがありますが、目立つ、ヒビ・カケなどなく、とても良い状態です。

プレート 小皿 小物入れ 陶器 Guillaume Bourges 生産 : 1968年 サイズ : 直径 11.4cm / 高さ 1.5cm 1888年創立、パリ16区に現存するLycée Molière（モリエール公立高校）の創立80周年の際に作られた小さなプレートです。 小さなキズはありますが、ヒビ・カケ・シミなどなく、非常に良い状態です。 1888年創立時（左）と、1968年生産当時（右）の女子高生のファッションの比較が楽しめます。 飾ってインテリアとしても、また、小皿としても使いやすいサイズです。

レターラック、レタースタンド 木製 生産 : 1940〜1950年代 普段使いの整頓用としては、もちろん、お気に入りのポストカードや紙ものを入れてディスプレイして、インテリアとしても。 サイズ : 幅 31cm x 高さ14.7cm x 奥行き13.7cm 経年による小さなキズが少々ありますが、ゆがみやヒビ・カケなどの目立つダメージはなく、とても良い状態です。

キャンドルスタンド キャンドルホルダー 燭台 ホーロー 生産 : 20世紀前半 サイズ : 底面直径 14cm / 幅 ハンドル部分含む 16.5cm / 高さ 6cm ハンドル付きの燭台は、電気が一般的に普及していなかった時代、就寝時に寝室に持ち運ぶために使われていました。 ホーローならではのアタリがありますが、良い風合いとなっています。 一般的なろうそくに対応します。

キャンドルスタンド キャンドルホルダー 燭台 ホーロー 生産 : 20世紀前半 サイズ : 底面直径 12cm / 幅 ハンドル部分含む 14.5cm / 高さ 6cm ハンドル付きの燭台は、電気が一般的に普及していなかった時代、就寝時に寝室に持ち運ぶために使われていました。 ホーローならではのアタリがありますが、良い風合いとなっています。 一般的なろうそくに対応します。

ティン缶 生産 : 1930〜1940年代 サイズ : 13.9cm x 8.1cm x 6.4cm 古いティン缶ならではの、キズやサビなどありますが、とても良い風合いです。スムーズに開閉でき、とても良い状態です。 フランス・オーベルニュ地方にある温泉保養地Vichyで生産されていたミネラル塩で作られたPastille（キャンディ）の缶です。 使いやすいサイズなので、キャンディやティーバッグはもちろん、ステーショナリーなどの備品やコレクションを入れてもおしゃれですね。

デザートプレート 平皿 陶器 KG Luneville リュネヴィル 生産 : 1910〜1920年 シリーズ : MONIQUE サイズ : 直径 19cm / 高さ 2cm 貫入があります。 裏面縁にわずかな擦れが見られます。 ヒビ・カケ・シミなどなく、とても良い状態です。

デザートプレート 平皿 陶器 KG Luneville リュネヴィル 生産 : 1910〜1920年 シリーズ : MONIQUE サイズ : 直径 19cm / 高さ 2cm 正面見込み部分に小さな凸点があります（１枚め10h方向） 縁にペイント飛びがあります（写真４枚め） 裏面縁にチップがあります（写真５枚め） 他、ヒビ・カケなく、良い状態です。

トレイ、vide poche エタン、ピューター 生産 : 1950年代 裏面に刻印あり「ECHT ZINN」フランス語で、Étain Véritable を意味します 正面に、NAMUR CAC-CACIBと刻まれています。ベルギーのNamurで開催された、dog show のコンテストの優勝記念に贈呈されたものではないかと思います。 サイズ : 直径 11.5cm / 高さ 1cm 細かいキズなど、使用感は多少ありますが、目立つダメージはなく、とても良い状態です。 小物を置くトレイとして、また、写真のようにコースターとしても、オシャレにお使いいただけます。

ビストログラス リキュールグラス クリスタル 生産 : 19世紀末 1870〜1890年 サイズ : 高さ 10.1cm / 口径 6.1cm / 台座 直径 5.6cm 台座裏面（テーブルとの接触部分のみ）に経年による細かいキズがあります。 ヒビ・カケ・シミなどなく、とても良い状態です。

ラヴィエ （オードブル用プレート） 陶器 Sarreguemines サルグミンヌ 生産 : 1980年代 サイズ : 17.7cm x 12.4cm x 3cm ヒビ・カケ・シミなく、非常に良い状態です。

ガラスボトル 生産 : 1926〜1970年 サイズ : 容量 120㎖ / 高さ 14cm / 底面直径 5cm PAMPRYLの洗練されたロゴと、その横にワイングラス のマークがちょこっとエンボスされていてかわいいです。 PAMPRYLは1926年、ブルゴーニュ地方のNuits-Saint-Georgesのブドウ農家で生まれたブドウジュースです。 第一次世界大戦後、輸出が難しくなり、ブドウの過剰生産の対策として、ワイン以外の市場を開拓し、「ブドウ果汁には有益な効能がある」と、果汁を薬局で販売することから始まりました。 農家の存続危機回避はもちろんのこと、食品ロス対策やSGDsの先駆けとも言えますよね。 Pamprylという名前は、ブドウの枝を意味する「Pampre」に由来します。 若干キズや汚れが少々ありますが、ヒビ・カケなどはなく、とても良い状態です。 一輪挿しとして、カフェテーブルの片隅に置いてみたら、オシャレですね。

ガラスボトル 生産 : 1926〜1970年 サイズ : 容量 120㎖ / 高さ 14cm / 底面直径 5cm PAMPRYLの洗練されたロゴと、その横にワイングラス のマークがちょこっとエンボスされていてかわいいです。 PAMPRYLは1926年、ブルゴーニュ地方のNuits-Saint-Georgesのブドウ農家で生まれたブドウジュースです。 第一次世界大戦後、輸出が難しくなり、ブドウの過剰生産の対策として、ワイン以外の市場を開拓し、「ブドウ果汁には有益な効能がある」と、果汁を薬局で販売することから始まりました。 農家の存続危機回避はもちろんのこと、食品ロス対策やSGDsの先駆けとも言えますよね。 Pamprylという名前は、ブドウの枝を意味する「Pampre」に由来します。 若干キズや汚れが少々ありますが、ヒビ・カケなどはなく、とても良い状態です。 一輪挿しとして、カフェテーブルの片隅に置いてみたら、オシャレですね。

トリベット 鍋敷き 鋳物（アイアン製） 生産 : 1950〜1960年代 サイズ : 幅 22.5cm / 奥行き 21cm / 高さ 1.6cm ストウブなどの重い鍋も安心して乗せていただけます。 黒いティーポットのデザインが、オシャレです。 一部塗料剥げ（錆）がありますが、ダメージはなく、とても良い状態です。

デザートプレート 平皿 陶器 Badonviller バドンヴィレー 生産 : 1900〜1905年 シリーズ : MADELEINE サイズ : 直径 21cm / 高さ 2cm 貫入がありますが、ヒビ・カケなく、とても良い状態です。

デザートプレート 平皿 陶器 Badonviller バドンヴィレー 生産 : 1900〜1905年 シリーズ : MADELEINE サイズ : 直径 21cm / 高さ 2cm B 貫入および経年によるステイン、カトラリーによるキズがわずかにあります。 小さな黒点が付いています。 ヒビ・カケなく、良い状態です。 C 貫入および経年によるステインがあります。 ヒビ・カケはなく、良い状態です。

メジャー、測り　6つセット 木製 （シャテニエの木）、真鍮 フランス Boissellerie Léger Poitiers社 生産 : 19世紀末〜1930年頃 すべての裏面にBoissellerie Léger Poitiers社の刻印あり。 サイズ : Demi Décalitre 5ℓ 直径 19.5cm / 高さ 21cm Double Litre 2ℓ 直径 14.2cm / 高さ 15.8cm Litre 1ℓ 直径 11.5cm / 高さ 13cm Demi Litre 500㎖ 直径 9.5cm / 高さ 10cm Double Décilitre 2㎗ = 200㎖ 直径 6.5cm / 高さ 7.6cm Décilitre 1㎗ = 100㎖　　　　　直径 5.5cm / 高さ 6.5cm シャテニエの木で、ひとつひとつ丁寧に手作業で作られた、穀物用の測りです。 6つすべて、ヒビ・割れや虫喰いなどのダメージなく、非常に良い状態です。 また、匂いもなく、道具入れやインテリアとしても、このままお使いいただけます。 6つ揃っているBoissellerie Léger Poitiers社のメジャーポットはたいへん希少です。 並べて飾ると、とても良い雰囲気です。

コンポティエ、 ケーキスタンド、 脚付きケーキプレート 陶器 Sarreguemines U&Cie サルグミンヌ 生産 : 19世紀末〜20世紀初頭 （1875〜1920年） シリーズ : LERIDA サイズ : 直径 22.5cm / 高さ 4cm 貫入があります。 縁に擦れがわずかにあります（写真でご確認ください） カトラリーによるキズがありますが、ヒビ・カケなく、とても良い状態です。